时光荏苒灿烂依旧

对于孩子们来说

总是盼望着快点长大

(资料图片仅供参考)

盼望着有一天能展翅高飞

正如

华外PIEP幼儿园的宝贝儿们

华外CEP小学六年级的少年们

他们

即将踏入一个崭新的人生旅途

展望新征程

曙光跃动在地平线上

在现在与未来之间跳动

幼儿园大班、小学六年级的华外学子们毕业倒计时

向往的小学、中学

亦是未知的前方

让我们开启一场温暖的教育

就从遇见美好的课堂开始

踏着夏天热情的脚步

你好，小学

你好，中学

好开心见到你

五月，春未尽，夏初临。华外优质课程，无缝衔接——幼小、小初衔接课程启动啦！

在5月1日至6月18日为期一个半月的时间里，华外CEP小学课程部为孩子们安排了丰富多彩的衔接教学，让他们享受到优质的教育服务，确保孩子们顺利过渡到小学，开启学习人生的新篇章。

作为华外教育体系中的重要一环，幼小衔接项目凝聚了华外对学生成长的承诺和努力。PIEP和CEP小学部有着共同理念，致力于实现学生的衔接、课程连贯与育人文化传承。通过项目实施，为幼儿和家长提供高质量的家校服务，为幼儿园的学生提供全方位的增值体验。

幼小衔接课程紧密围绕动手实践、语言表达、思维训练、生活技能、社交礼仪、注意力训练、行为习惯和学前准备等八大板块展开。这些课程由CEP小学优秀教师授课，涵盖学科类课程、活动类课程和选修类课程，为学生提供丰富多彩、高质量的衔接学习体验。每节课时为35分钟，确保学生在紧凑的学习时间内获取最大的教育价值。

幼小衔接项目的目标是在CEP小学的课程体系框架下，培养幼儿良好的学习习惯、学习能力和学习素养，为他们顺利过渡小学打下坚实基础。通过延续和传承CEP小学的教学方法、学习方式，以及跨学科的衔接性训练，华外希望吸引、激发和影响每一位学生，让他们对未来的学习生活充满无限的期待和向往。

师者，浇花浇根，育人育心。CEP小学部的任课教师们运用风趣幽默的课堂风格感染PIEP幼儿园部大班的孩子们，将专业的知识传授给这些心无旁骛认真听讲的孩子们，激发他们的学习兴趣与持续的上课热情。华外将为幼儿园的学生提供无缝衔接的学习环境，确保他们平稳过渡到小学阶段。

同时，学校推出全新的小初衔接课程，为CEP小学六年级学生提供顺畅的过渡，让他们对中学学习生活充满期待和向往。该项目将通过习惯养成、品格塑造，延续教学方法和学习方式，以及课程与活动体验等方面的衔接性训练，吸引、感动并影响学生的学习之旅。

小初衔接项目帮助六年级学生更早地了解中学生活、适应中学要求，为顺利升入中学做好准备，同时也是九年一贯制课程的重要部分，为小学毕业生直升初中提供有力保证。

该课程由中小学部合作共同开发，实行“3+M+C”模式。其中，“3”代表中小学连贯的三门主科目（语文、数学、英语），六年级第二学期将在对小学内容查漏补缺的基础上融入衔接性内容，进行学科主题性学习，既体现小学阶段教学方法和学习方式的共同之处，又展现CEP中学的教学特色。而“M”代表Middle School，包括中学开始的课程体验，及华外必选二外课程（日语、韩语、德语、法语、西班牙语）和培优。此外，“C”代表Camp，即冬令营和夏令营，为学生提供习惯养成、品格塑造课程以及高品质选修课程。

学校期待通过小初衔接课程，为学生提供无缝衔接的教育体验，让他们顺利适应中学生活，为未来的学习奠定坚实的基础。

一季闻花，一季听雨；

一季盛开，一季成长。

华外学子

在观察、倾听、体验中

对即将到来的学习生活有了经验和准备

心中多了一份对未来学习生活的向往和憧憬

相信不久的将来

每一个孩子都能面带灿烂的笑容

迈着从容、自信的步伐走进华外

开启新的学习征程

你好，华外

谢谢你

我来了

......

文 |张雪莉

图 | 华外外校

编辑 |吴小蕊